منارات

ندى حطيطالأدبُ العظيم لا يتعلق بعبقرية سرد الحكايا، بقدر ما هو غوصٌ عميقٌ حدّ الإيلام وجريءٌ حدّ التلاشي في أعمق الأسئلة الفكرية والفلسفية التي تؤرق البشر. إن تتويج الأكاديمية السويدية للمجري لاسلو كراسناهوركاي بجائزة نوبل في الآداب للعام 2025 هو اعتراف صارخ بذلك، لقد قدّم فيلسوف الانهيار مشروعاً أدبياً متكاملاً …

تقديم وحوار: هاري كونزروترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيمفي آخر مرة رأيت فيها لازلو كراسناهوركاي، أعلن حبه لي. بالطبع، كان يستخدم ذلك كوسيلة بلاغية للإشارة إلى أسلوبه النثري الفريد، وكنا نتحدث أمام جمهور في معرض فني، لكن ذلك لم يمنع الشعور بالبهجةيُعَد كراسناهوركاي واحدًا من أبرز الكُتّاب المجريين، وصاحب أعمال روائية استثنائية …

أنطوان جوكيبعد الكاتبة الجنوبية الكورية هان كانغ، التي كانت أول امرأة آسيوية تنال جائزة نوبل في الأدب، اختارت الأكاديمية السويدية، أمس، منح جائزتها للكاتب المجري لازلو كراسناهوركاي، “تقديرا لإبداعه الآسر والرؤيوي الذي يجدد تأكيد قوة الفن في قلب الرعب الأبوكاليبسي”، وفقا لتصريحها. خيار لم يشكل مفاجأة، لأن العديد من النقاد …

وائل سعيدفي عالم يضج بالأصوات وتذوب فيه المعاني وسط فوضى السرعة، يطل الكاتب المجري لازلو كراسناهوركاي كمن يكتب ترنيمة وداع للعالم قبل أفوله. جمله الطويلة تتلو على القارئ نشيدا من الدهشة والرعب، من الخراب والسمو. إنه ببساطة يواجه الفوضى بجلال الفن، ويعيد إلى الأدب صفاءه الميتافيزيقي، لذلك نال نوبل في …

عبّاس بيضون“كآبة المقاومة” رواية للهنغاري لاسلو كراسناهوركاي، ترجمها إلى العربية الحارث النبهان (دار التنوير، 2020). هذه الترجمة المتينة مأخوذة عن الإنكليزية، وقد استحقّت الرواية بها “جائزة مان بوكر الدولية” عام 2015. عنوان الرواية لا يستوي في عربيّته، وخاصّة لِما لكلمة المقاومة من إشاراتٍ وأبعاد في أدبياتنا وفي كلامنا. لعلّ الأمر …

عبّاس بيضون“كآبة المقاومة” رواية للهنغاري لاسلو كراسناهوركاي، ترجمها إلى العربية الحارث النبهان (دار التنوير، 2020). هذه الترجمة المتينة مأخوذة عن الإنكليزية، وقد استحقّت الرواية بها “جائزة مان بوكر الدولية” عام 2015. عنوان الرواية لا يستوي في عربيّته، وخاصّة لِما لكلمة المقاومة من إشاراتٍ وأبعاد في أدبياتنا وفي كلامنا. لعلّ الأمر …

علي حسين(الإنسان العادي هو وحده الحقيقي. وهو مقدّس )فاز الكاتب المجري” لاسلو كراسناهوركاي، بجائزة نوبل للاداب 2025 عن إنجازه الادبي الذي وصفه سكرتير الأكاديمية السويدية بان أعماله الأدبية تتمتع بجاذبية، وتحمل رؤية مما يؤكد قوة الفن في خضم حالة مروعة من الإرهاب .لم يكن لاسلو كراسناهوركاي يتوقع انه سيصبح في …

الموسوعة التفاعلية للقضية الفلسطينية ولد إحسان عباس في قرية عين غزال الواقعة إلى الجنوب من حيفا على مسافة خمسة وعشرين كيلومتراً، تقريباً. والده: رشيد. والدته: فاطمة عباس. أخواه: توفيق؛ بكر. أخته: نجمة. زوجته: نعمت شركس من قرية قيسارية الفلسطينية الواقعة جنوب حيفا. أولاده: نرمين وإياس وأسامة.كان أبوه في أول الأمر …

فيصل دراجارتبطت صور الراحل د. إحسان عبّاس بذاكرتي بمناسبات ثلاث: زيارتي الأولى منزله، القريب من حديقة الصنايع في بيروت عام 1978م. كان الجو ربيعًا. وحضوره الأنيس في لجنة تحكيم جائزة القاهرة للرواية العربية عام 2002م. كان الجو خريفًا والراحل رئيسًا. وصورته في شرفة منزله في عمّان في الطور الأخير من …

منال أل مهيدلا شيء يمكن أن يقف في طريقك إن أردت فعل أمر ما بمعونةٍ ممن وهبك هذه الإرادة. لا يمكن أن يقف معك ويساندك مثل إخلاصك وشعورك الحقيقي بفضيلة التعلم والتعليم والتواضع للعلم وأهله، إن يكن وقتك وصحتك ومالك وكل ما يمكن أن تعده غاليًا رخيصًا في مقابل العلم …