الدكتورة ساتحة امين زكي من مواليد بغداد.. تخرجت من الثانوية المركزية للبناتدخات الكلية الطبية في …
« اقرأ المزيد
ترجمة : محمد المعصرانيلم يُعالج البديع عند العرب في القرن التاسع إلاّ مرةً واحدةً وذلك …
« اقرأ المزيد
جهاد مجيدغادرنا قبل مدة قصيرة الصديق الدكتور عبد الإله الصائغ في مغتربه في أميركا الذي …
« اقرأ المزيد
الدكتورة ساتحة امين زكي من مواليد بغداد.. تخرجت من الثانوية المركزية للبناتدخات الكلية الطبية في …
« اقرأ المزيد
جهاد مجيدغادرنا قبل مدة قصيرة الصديق الدكتور عبد الإله الصائغ في مغتربه في أميركا الذي …
« اقرأ المزيد
ترجمة : محمد المعصرانيلم يُعالج البديع عند العرب في القرن التاسع إلاّ مرةً واحدةً وذلك …
« اقرأ المزيد
محمد عبد العزيزتعرَّف المترجم محمد منير موسى على تراث الكاتب الروسي أغناتي كراتشكوفسكي (1883-1951) أثناء عمله في التدريس في جامعات طاجيكستان في الاتحاد السوفيتي وقدم لنا ترجمة لذكريات هذا المستشرق الشهير إلى اللغة العربية.يحكي لنا كراتشكوفسكي قصة ولعه بالمخطوطات العربية منذ دخوله المكتبة في بطرسبرج ومساعدة خازن المخطوطات له، وكيف …
« اقرأ المزيد
عاطف معتمدكنت أنا ونفر من زملائي نكتفي من الكتاب بالفوز بمعرفة هجاء اسم المؤلف هجاءً صحيحًا، دون تلعثم أو تعثر، وندخل في مسابقات ضاحكة لمن ينطق اسمه دفعة واحدة: “إغناطيوس كراتشكوفسكي”.ومع أننا كنا نردد اسم “كراتشكوفسكي” باختلاف درجة النجاح في الهجاء، فإن اسم مترجم الكتاب “صلاح الدين عثمان هاشم” وقع …
« اقرأ المزيد
د. أحمد ناصر الظالميكان الاستشراق الروسي في نظر الدارسين مبتعدًا عن الأهداف غير العلمية، أي الأهداف السياسية تحديدًا؛ لذا فإن بعض الدارسين لم يطلقوا عليه (الاستشراق) الروسي بل أطلقوا عليه (الاستعراب) الروسي، إذ تقول الدكتورة فاطمة عبدالفتاح: «إن الاستعراب الروسي لم يكن انتقائيًّا في تعامله مع المصادر والمخطوطات العربية وبما …
« اقرأ المزيد
ملاحق المدى
