المقالات الاخيرة

إخوة يوسف كما رواها توماس مان

ترجمة / أحمد فاضلأي شخص يحب القراءة ولديه طموحات أدبية ما أن يقرأ للكاتب الألماني توماس مان حتى يدرك أنه أمام كاتب رائع ليس من السهولة فهمه لعمق كتاباته ولمسحتها الفلسفية التي تغلب معظمها كما في ” الجبل السحري ” أو ” الموت في البندقية “.التي من المرجح أنه كتبهما …

« اقرأ المزيد

زيارة إلى توماس مان

عمر أبو سمرةلا أُنكِر شُعوري بالرهبة وأنا أتلصّص بحذرٍ على مكتبة توماس مان (1875 – 1955) الخاصة، ومنضدته التي كتب عليها أعمالاً كـ”آل بودنبورك” (1901)، و”الجبل السحري” (1924)، و”دكتور فاوستوس” (1947)، في المعرض الدائم الذي يُقيمه “المعهد الفدرالي للتكنولوجيا” في زيورخ لمتعلّقات الروائي الألماني الحائز على “جائزة نوبل للآداب” عام …

« اقرأ المزيد

العالم بوصفه مصحاً.. في رواية (الجبل السحري) لتوماس مان

د. نادية هناويإذا كان افلاطون قد فكر في العالم فلسفيا بوصفه مدينة فاضلة هي يوتوبيا فردوسية لعالم صالح وسعيد؛ فإن هوميروس فكر في العالم شعريا بوصفه طروادة هيروتوبية.ولا عجب بعد ذلك أن يدلل المتحصل من مآسي هذا العالم الرهيبة أن مثالية التفكير في العالم تندحر أمام التخييل الواقعي الذي فيه …

« اقرأ المزيد