هشام المدفعيضمن مشاريع تطوير مدينة بغداد في الثمانينيات ، احالت أمانة العاصمة مشروع تطوير شارع …
« اقرأ المزيد
محمد سيد رصاصكتب روجيه غارودي في كتابه «ماركسية القرن العشرين»، (دار الآداب، بيروت 1968م، ص59)، …
« اقرأ المزيد
سعدون هليلالدكتور صاحب ابو جناح مفكر واستاذ في النحو. وان اجراء حوار مع استاذ من …
« اقرأ المزيد
هشام المدفعيضمن مشاريع تطوير مدينة بغداد في الثمانينيات ، احالت أمانة العاصمة مشروع تطوير شارع …
« اقرأ المزيد
سعدون هليلالدكتور صاحب ابو جناح مفكر واستاذ في النحو. وان اجراء حوار مع استاذ من …
« اقرأ المزيد
محمد سيد رصاصكتب روجيه غارودي في كتابه «ماركسية القرن العشرين»، (دار الآداب، بيروت 1968م، ص59)، …
« اقرأ المزيد
زياد عبداللهتكتسب عبارة “خسارة كبيرة” التي رافقت خبر وفاة المترجم السوري أسامة منزلجي (1948 – 2025) قبل أيام، ما يتخطى كونها تعبيراً فقط عن “خسارة” ترتبط بقيمة كبيرة وصاحب مشروع له أثر بالغ في الثقافة العربية، إنما تحيل أيضاً إلى خسارة القارئ مزيداً من ترجماته، وهو الذي ما كان يفرغ …
« اقرأ المزيدميادة سفرلا شكّ أن التراكم المعرفي والقرائي يجعل من القارئ محترفاً وخبيراً في كثير من الأحيان أثناء انتقائه للكتب التي يريدها والعناوين التي يبحث عنها، وقلة من القراء لا يولون أهمية للمترجم، وهم يتصفحون عشرات الكتب التي تغص بها المكتبات وتحملها الرفوف، ولأن اسم أسامة منزلجي بات غنياً عن التعريف …
« اقرأ المزيد
هنادي زرقحين تحدثنا معه على الفايسبوك وأخبرناه أنّنا نرغب في إجراء مقابلة معه، كان لطيفاً للغاية، لكنه سأل على الفور: هل الأسئلة جاهزة؟ لم يكن السؤال مباغتاً بالنسبة إلينا، فلطالما سمعنا وقرأنا أنَّ المترجم أسامة منزلجي يقتضب كثيراً في حديثه، ولا وقت لديه للخروج أو الجلوس والحديث مع الأصدقاء. يعيش …
« اقرأ المزيد
ملاحق المدى
