عراقيون

مقداد مسعود 1ــمايواجهنا في اول المطبوع،هو آخر ما ينتجه النص،قبل الذهاب الى المطبعة..ومقدمة اي كتاب، هي مسك ختام الانتاج المعرفي،وهي الخريطة يثبتها لنا المنتج،خريطة تجعل الطريق سالكة لنا نحن القراء، بالنسبة للمنتج، هي خطة عمله التي لم يبح بها لنا إلابعد تمكنه من منتوجه المعرفي وحان الوقت،انتقالها (الخريطة/ الخطة)من الكمون …

د . عبد الرضا عليتلقيتُ عصر يوم الثلاثاء 16 نيسان 2013 مكالمة هاتفيّة من صديقي الدكتور حيدر معاذ التدريسي في كليّة الهندسة في جامعة البصرة أعلمني فيها بنبأ انتقال أستاذي الدكتور عليّ عبّاس علوان إلى الرفيق الأعلى ، بعد أن أجريت له عمليّة جراحيّة في إحدى مستشفيات أربيل.. وأستاذي المرحوم …

كريم المسعوديحين تريد الحديث عن شخصية تمتلك من الثراء الإنساني، والأصالة الفكرية ما يشهد به كل من عرف صاحبها، وحين يكون المجال لذلك الحديث محدوداً, فإنك ستُحار- ولا شك- فماذا تذكر، وأي شيء تدع؟!ولأن هذه المقالة هي محاولة لرسم ملامح صورة إنسانية لأستاذي الدكتور علي عباس علوان, فسأركز على ما …

محمد رضا مباركتختم وفاة الناقد الدكتور علي عباس علوان, المشهد النقدي في العراق, بنسخته الانطباعية, بدءا بالناقد علي جواد الطاهر, مرورا بالنقاد الراحلين: عبد الجبار عباس, محسن اطيمش, ناصر حلاوي, عبد الجبار البصري, عناد غزوان, عبد الاله أحمد, ومحمد حسين الأعرجي.. وهذا لا يعني أن الانطباعية, قد انتهت, ففي كل …

د. ضياء نافعتعارفنا عام 1961 في موسكو (حيث جاء اليها للدراسة وبقي فيها لحد الان)، وفي عام 2016، اي بعد خمس وخمسين سنة من تعارفنا، سنحت الفرصة ان نلتقي معا مرة اخرى، وان نتنزه سوية في شوارع موسكو، وان نتحدث بهدوء عن شذرات من الماضي والحاضر والمستقبل، وقد حدث هذا …

انتقلت ايرينا غيورغيفنا زاسورينا (1911 – 1975) ارملة الرفيق فهد الى عالم الخلود دون ان تكشف الكثير عن علاقتها بزوجها يوسف سلمان (فهد) الذي عرفته بالاسم المستعار (فرانك) ، ولم تتحدث عن كيفية اختفائه فجأة كما ظهر فجأة في حياتها. ولم تعرف أرملة الشهيد بنبأ استشهاده الا بعد مضي تسعة …

اجرى الحوار: الكاتب الروسي ايغور سيد عبد الله حبه من مواليد 1936 ، مترجم للأدب الروسي ، خبير استشاري في المعهد الروسي للترجمة. ولد في بغداد (العراق)، توجه للدراسة في موسكو في عام 1960 ومازال يعيش فيها حتى الآن. تخرج من كلية الآداب في جامعة بغداد، وأنهى معهد لوناچيرسكي للفنون …

علي حسينغاب عن دنيانا الكاتب والمترجم والشخصية الوطنية عبد الله حبه ، الذي خاض تجربة طويلة مع التأليف والترجمة اتحف من خلالها المكتبة العربية باكثر من 80 كتابا وسط صمت ثقافي ، فلم نقرأ شيئا عن الراحل إلا في صفحات معدودة لبعض معارفه .. اما المثقف العراقي فمشغول بتحليل شخصية …

سلام القرينيواحدة من الهموم الجميلة التي شغلت بالي منذ زمن طويل، تتمثل بكيفية الوصول الى مدينة القياصرة ولاحقا بلد العمال والفلاحين وعاصمتهم موسكو، قلعة الاشتراكية الأولى التي أرسى قواعد بنائها الماركسي فلاديمير ايلتش لينين.هي حلمي القديم، وقد قرأت عنها في مطلع صباي وتعرفت على اهم رموزها الموزعة بين عشرات القصص …

عبد الله حبه – اسم معروف في دنيا الادب الروسي و مسيرته في عالمنا العربي , اذ ترتبط بهذا الاسم ترجمات نصوص ادبية روسية متميزة من اللغة الروسية الى العربية اولا , وترتبط باسمه ثانيا دراسات نقدية وتحليلية كثيرة ايضا حول الادباء الروس وسماتهم وخصائصهم من وجهة نظر باحث عربي …